العربية · English

سياسة الخصوصية

سارية من 9 أغسطس 2026. معتمدة من المالك لبرنامج خيلي التجريبي المحدود عبر TestFlight.

خيلي تطبيق لإدارة الخيل والإسطبلات يعمل محلياً أولاً ويديره Zayed Albloushi. تنطبق هذه السياسة على النسخة التجريبية المجانية عبر TestFlight لعدد غير محدد من الإسطبلات ومستخدميها المصرح لهم وملاك الخيل الأفراد الذين يختارهم ويدعوهم Zayed Albloushi.

البيانات التي نتعامل معها

يتعامل خيلي مع البريد الإلكتروني وملف الحساب وعضوية مساحة العمل والصلاحيات؛ وبيانات هوية وملكية الحصان مثل الاسم وصورة ملف اختيارية وخاصة والسلالة والجنس وتاريخ الميلاد وموقع الإسطبل والشريحة والجواز والسجل؛ والمستندات المخزنة بشكل خاص؛ وسجلات الصحة والرعاية مثل الفحوص والقياسات والأدوية والتطعيمات والزيارات البيطرية وأدلة الجاهزية؛ والمهام والبرامج والتمارين والرحلات والتذكيرات؛ والملاحظات الداخلية للإسطبل وسجل المخزون الاختياري؛ وطلبات الدعم والتصدير والحذف؛ وسجلات أمان الجهاز والمزامنة والتدقيق والتشخيص التشغيلي المحدود. وقد تتضمن الرحلة التي يبدأها المستخدم مسار GPS والطوابع الزمنية والمسافة والسرعة وقياسات حركة الجهاز.

الميزات المعطلة

إنشاء المستشار الذكي المدفوع وشراء الأرصدة الاستهلاكية وسير العمل الجديد معطلة في الإنتاج حتى اكتمال تقييم المزود واختبارات متجري Apple وGoogle ونشر الإفصاحات والموافقة الصريحة على الإصدار. كما أن التسجيل بالرسائل النصية واشتراكات Apple وفوترة Stripe معطلة. لا ترسل بيانات دفع. لا يجوز إدخال المعلومات السريرية أو معلومات الهوية إلا من مستخدم مخول من مالك الحصان أو الإسطبل، ولا تستبدل السجلات الرسمية أو الرعاية المهنية.

معالجة المستشار المدفوع إذا فُعّل لاحقاً

بعد قبول مساحة العمل الإفصاح الحالي، قد يرسل الطلب المتصل رسائل حديثة محدودة وسجلات مصرحاً بها ومقللة إلى نموذج OpenAI أو Anthropic الوحيد المعتمد والنشط. يستبعد خيلي الهوية واسم مساحة العمل وبيانات الاتصال والمستندات الخام والسجلات غير المرتبطة ومسارات الرحلات الخام وبيانات الحركة الخام. يتم فحص الطوارئ قبل الفوترة ويكون مجانياً. تُحال القرارات الحساسة الخاصة بالحصان إلى المختصين المعينين، ولا تظهر المسودات الخاصة كإرشاد للمالك قبل الاعتماد. تعالج Apple أو Google دفع المستهلك، ويتحقق خيلي من إثبات المتجر على الخادم ولا يحتفظ بالإيصالات الخام أو رموز الشراء أو بيانات البطاقة.

أغراض الاستخدام

نستخدم البيانات المسموح بها للمصادقة عبر البريد وتقديم عمليات الإسطبل المصرح بها ودعم العمل دون اتصال وتسجيل الرحلات ومزامنة الأجهزة وفرض الصلاحيات وحد 40 حصاناً نشطاً وإرسال التذكيرات وإنشاء التصدير ومعالجة الحذف والدعم والتحقيق في أعطال الموثوقية أو الأمان.

المشاركة والاستضافة ومزودو الخدمة

لا تتاح السجلات إلا للأشخاص المصرح لهم بمساحة عمل الإسطبل أو الحصان. يوفر Supabase المصادقة وقاعدة PostgreSQL والتخزين الخاص ووظائف الخادم المطلوبة، ويستضيف مشروع البرنامج في مومباي بالهند. يرسل Resend رموز الدخول بالبريد وتنبيهات الخدمة المحدودة للخصوصية. يستضيف Cloudflare السياسات وصفحات الدعم وتطبيق الإدارة وجدولة الفحص كل خمس دقائق. توفر Apple توزيع TestFlight وخدمات الجهاز. لا تتم ترجمة أي شيء تلقائياً. إذا فُعّلت الترجمة، يجب اختيار لغة محددة وطلب الترجمة صراحة قبل إرسال نص الملاحظة أو التقرير المحدد عبر وظيفة Supabase محمية إلى Microsoft Azure AI Translator. يخزن خيلي بيانات استخدام خالية من المحتوى فقط لضبط المعدل وحد الاستخدام المجاني، ويجب التحقق من الترجمة الآلية بالرجوع إلى الأصل. لتحسين موثوقية النسخة التجريبية، قد ترسل النسخ الموثقة فئة الخطأ والبنية والمنصة والمرحلة والمدة وحالة الشبكة وبصمة حساب باسم مستعار إلى مشروع Supabase نفسه. يرفض الجامع محتوى الخيل أو السجلات السريرية أو الملاحظات أو البريد أو الرموز أو الروابط أو مسارات الركوب ويحتفظ بالأحداث المقبولة حتى 30 يوماً. لا يستخدم خيلي حزمة قياس أعطال خارجية. تبدأ مزامنة التقويم فقط بعد اختيار إضافة إلى التقويم ومنح الإذن. ينشئ خيلي تقويماً مخصصاً ويكتب الفئة واسم الحصان والوقت فقط للمواعيد المصرح بها خلال التسعين يوماً القادمة. لا يقرأ إلا بيانات حساب التقويم ومواعيد خيلي المرتبطة، ولا يستورد أو يخزن أو يرسل المواعيد الأخرى. قد يعالج هؤلاء المزودون بيانات الشبكة والخدمة وفق شروطهم. لا يبيع خيلي البيانات ولا يستخدم الإعلانات أو التتبع بين التطبيقات.

موقع الركوب والحركة والبحث الاختياري

لا يبدأ تسجيل الركوب إلا بإجراء صريح من المستخدم. قد يستمر الموقع أثناء الرحلة النشطة في الخلفية ويعرض نظام التشغيل مؤشر الموقع. يمكن رفض الإذن وتسجيل الرحلة يدوياً. يمكن للمستخدم المؤهل الاشتراك بشكل منفصل في بحث الرحلات. بعد موافقة صريحة وقابلة للسحب، قد تُرفع معلومات رحلة بأسماء مستعارة وعينات حركة خام لأبحاث المشية وجودة الركوب. يؤدي سحب الموافقة إلى إيقاف الجمع المستقبلي وبدء الحذف أو نزع الهوية حسب السياسة، بينما يبقى سجل الرحلة العادي خاضعاً لتحكم مستقل.

التخزين دون اتصال

قد تُحفظ السجلات المصرح بها على الجهاز لاستمرار العمل دون اتصال. تُحفظ بيانات الاعتماد في تخزين محمي من النظام. تُعالج دفعات الركوب المشفرة على الجهاز، ويمكن مزامنة المسار التشغيلي والملخص مع مساحة العمل المصرح بها. يعيد التطبيق التحقق من الوصول ويطبق مهلة للتفويض دون اتصال ويقفل البيانات المنتهية ويمسحها بعد تسجيل الخروج أو تبديل الحساب أو الحذف أو اكتشاف سحب الصلاحية. لا يمكن للجهاز غير المتصل معرفة سحب الصلاحية حتى يتصل أو تنتهي المهلة.

النسخ الاحتياطية والاحتفاظ والحذف

يستخدم البرنامج نسخاً احتياطية يومية تحتفظ بها الخدمة سبعة أيام. هدف النسخ ألا يتجاوز فقد البيانات 24 ساعة وهدف الاستعادة أربع ساعات بعد تأكيد المشغّل لحادث قابل للاستعادة؛ وهما هدفان وليسا ضماناً. يمكن استعادة الرحلة المحذوفة 30 يوماً قبل حذف المسار. يمكن بدء حذف الحساب من المزيد ← الخصوصية والحساب. تزال المعرفات المباشرة وبيانات الاعتماد وتسجيلات الأجهزة والعضويات والتصدير الخاص عند اكتمال الحذف، وقد تبقى آثار الحذف في النسخ المشفرة حتى دورانها. قد تتطلب السجلات التشغيلية المشتركة نقلاً أو مراجعة لحذف مساحة العمل أو احتفاظاً باسم مستعار.

خياراتك

يوفر التطبيق تصدير البيانات وبدء الحذف وسحب موافقة البحث والتحكم باللغة والإشعارات ومزامنة التقويم والدعم. يمكن إيقاف المزامنة مع الاحتفاظ بالمواعيد الحالية أو إزالة تقويم خيلي المُدار. روابط التصدير خاصة وقصيرة المدة. تواصل عبر info@khaili.ae للخصوصية أو الدعم.

الأمان والحدود

يستخدم خيلي صلاحيات على مستوى الصف ووظائف خادم محمية وتخزيناً خاصاً وروابط قصيرة المدة وضوابط لمسح البيانات المحلية وتخزيناً محمياً لبيانات الاعتماد. لا يوجد نظام خالٍ من المخاطر. معلومات رعاية الخيل أداة تشغيلية ولا تستبدل الطبيب البيطري أو خدمات الطوارئ.

الأطفال والتعديلات

خيلي مخصص للمهنيين المصرح لهم وأصحاب الحسابات البالغين، وليس موجهاً للأطفال. تنشر التغييرات الجوهرية وتاريخها على https://khaili.ae/privacy/ar.